Tłumaczenia dla hasła „Hvass“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

blass <-ssest>

blass

bleg

blass (blässlich)

blegnæbbet

blass (Farbe)

lys, mat

blass werden

blive bleg, blegne

keine blasse Ahnung haben ugs

ikke have spor af anelse

krass

krass

kras, grov

krass ugs

skrap

krasse Gegensätze

skarpe modsætninger

Spaß <-es, Späße> RZ. m, Spass österr.

Spaß

spøg, skæmt

Spaß

sjov nt

Spaß (Vergnügen)

fornøjelse

Spaß machen

lave sjov

Spaß machen

være sjovt

die Arbeit macht ihm Spaß

han finder glæde i (od ved) sit arbejde

viel Spaß!

god fornøjelse!

aus Spaß, zum Spaß

for sjov

seinen Spaß mit jemandem haben

drive løjer med én

Bass <-es, Bässe> RZ. m

Bass

bas

dass

dass

at

dass (Folge)

så at

dass (damit)

for at

als dass

end at

auf dass

for at

so dass

så (at)

bis dass

indtil

dass du dich nicht rührst!

bevæg dig ikke!

Fass <-es, Fässer> RZ. nt

Fass

fad nt

Fass

tønde

zwei Fass Bier

to tønder øl

Hass <-es, ohne Pl> RZ. m

Hass

had nt (gegen akk til od mod)

Maß, Mass RZ. f <Mass, Mass> (Biermaß)

Maß

ølkrus nt

nass <nässer, -er, nässest, -est> (feucht u regnerisch)

nass

våd

nass

fugtig a. fig

nass

klam

durch und durch nass

gennemvåd

nass machen

væde, fugte

nass werden

blive våd

sich nass machen (in die Hose urinieren)

tisse i bukserne

Pass <-es, Pässe> RZ. m

Pass

(rejse)pas nt

Pass GEOGR

(bjerg)pas nt