Tłumaczenia dla hasła „Kunstverständnis“ w duńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » duński)

kunstforståelse

Kunstverständnis nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die farbige Bemalung wurde erst 1849 im Duktus des damaligen Kunstverständnis wieder hergestellt.

de.wikipedia.org

Durch die Mitgliedschaft von mehreren Künstlern in der etwa aus 10 Menschen bestehenden Gruppe ist deren Kunstverständnis weit.

de.wikipedia.org

Seine Arbeiten folgen einem modernen Kunstverständnis hinsichtlich Komposition und Reduktion.

de.wikipedia.org

Im Zentrum seiner bildhauerischen Arbeit stehen das dialogische Prinzip, ein dezidiert gesellschaftlich orientiertes Kunstverständnis und die handwerklich fundierte Erprobung neuer Gestaltungstechniken.

de.wikipedia.org

Durch Vorträge und journalistische Beiträge über Musik versuchte er, das Kunstverständnis des Publikums zu fördern.

de.wikipedia.org

Als erster Präsident dieses neuen Kunstvereines hat er von 1865 diesen wesentlichen Schritt zur Förderung zeitgenössischer Kunst und des Kunstverständnisses der Steirer geleistet.

de.wikipedia.org

Viele Händler ohne Kunstverständnis kamen in ihre Gemeinschaft und versuchten am Erfolg teilzuhaben.

de.wikipedia.org

Er spielte eine wichtige Rolle bei der Erneuerung der Technik der französischen Radierung und passte diese Kunstform an das zeitgenössische Kunstverständnis an.

de.wikipedia.org

Sein Klavierspiel wurde von der zeitgenössischen Kritik wegen seiner nicht bloß technischen Vollendung und „plastischen Schönheit“ gerühmt, auch sein umfassendes Kunstverständnis wurde hervorgehoben.

de.wikipedia.org

Über ihre emotionale Bedeutung hinaus wurden diese Sammelbände damit auch zu Abbildern des Kunstverständnisses, der Bildungsstufe und des sozialen Status ihrer Besitzerinnen.

de.wikipedia.org