niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Läuterung“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Läuterung <ohne Pl> RZ. f

Läuterung
rensning, klaring

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Dickung lösen Läuterungen die Kulturpflege ab, um den Bestand weiter zu pflegen und zu erziehen.
de.wikipedia.org
Der Kaiser durchschritt hier einen Raum der Läuterung.
de.wikipedia.org
Da die Läuterung bestimmend für die Glasqualität ist, gibt es vielfältige unterstützende Maßnahmen.
de.wikipedia.org
Rücktritte können als eine temporäre gesellschaftliche Läuterung rezipiert werden.
de.wikipedia.org
Es kommt nicht zu einer Läuterung, es gibt keine moralische Identifikationsgröße.
de.wikipedia.org
Die Weihnachtskomödie handelt von der Läuterung einer ehrgeizigen Geschäftsfrau durch ihr brasilianisches Patenkind.
de.wikipedia.org
Wird brennende Begierde zum Feuer der Läuterung, weitet sich am großen Wasser die Sicht.
de.wikipedia.org
Hierzu zählen Neuanpflanzungen (von Forstkulturen), gezielte Pflegemaßnahmen (Kulturpflege, Läuterung, Lichtung, Kahlschlag), Holzernte, Rücketätigkeiten und Wegebau.
de.wikipedia.org
Die Läuterung (zu lauter „rein“) bedeutet, etwas von Schlacken oder Verunreinigungen zu befreien und es auf diese Weise zu reinigen.
de.wikipedia.org
Anders als bei späteren Durchforstungen, welche auf Förderung einzelner Individuen abzielen und somit positiv auslesen, ist die Läuterung eine reine Negativauslese.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Läuterung" w innych językach

Definicje "Läuterung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne