niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Leidtragende“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Leidtragende(r) fig

Leidtragende(r)
offer nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Leidtragende sind die Schulkinder; die «Nachtbuben» hingegen lassen sich offensichtlich von Verboten wenig beeindrucken.
de.wikipedia.org
Zu den Leidtragenden zählten jedoch nicht nur die Arbeiter in den Töpfereien.
de.wikipedia.org
Die Hochschullehrer waren die ersten Leidtragenden der Studentenbewegung.
de.wikipedia.org
Ein Banküberfall fordert zwei weitere Opfer; auch ein Supermarkt ist das Ziel der Taten, wobei es erneut viel Gewalt und Leidtragende gibt.
de.wikipedia.org
Leidtragende Staaten dieses territorialen Ausgreifens waren vor allem die brandenburgischen Nachbarn aller Himmelsrichtungen.
de.wikipedia.org
Nur Kantor und Schreiber Licht ist der Leidtragende: Er muss nun bei den Preußen kämpfen und wünscht sich, Theologie studiert zu haben.
de.wikipedia.org
Einer der oft zitierten Artikel lautet "weder Sieger, noch Besiegter" und nennt das syrische Volk insgesamt als Leidtragende des Krieges.
de.wikipedia.org
Leidtragende sind auch Frau und Kinder, die nicht zuletzt auch unter behördlich verordneten Repressalien zu leiden haben.
de.wikipedia.org
Die Leidtragenden waren die schutzlosen Bauern der beiden Parteien, welche die Zeche zu zahlen hatten.
de.wikipedia.org
Die Macht der Herzöge ging immer mehr verloren und Leidtragender war wie stets die Bevölkerung.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Leidtragende" w innych językach

Definicje "Leidtragende" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski