niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Magistrat“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Magistrat <-(e)s, -e> RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1903 hatte der Magistrat den schlechten baulichen Zustand des Hauses kritisiert.
de.wikipedia.org
Zudem hatte jeder Tag einen bestimmten Tagescharakter, der die offiziellen Aktivitäten insbesondere der Magistraten regelte.
de.wikipedia.org
Nach mehreren erfolglosen Versuchen ließ der Magistrat die Sache schließlich fallen.
de.wikipedia.org
Die Lagune habe sich also selbst durch andere Magistrate und Ämter regiert.
de.wikipedia.org
Er ist daher, auch mit den Gemeinderatsausschüssen für die einzelnen Geschäftsgruppen des Magistrats, ein stark beschäftigtes Gremium.
de.wikipedia.org
Der Magistrat bestand aus Bürgermeister, Rechtsrat, Stadtschreiber, acht bürgerlichen Magistratsräten und 24 Gemeindebevollmächtigten und hatte seinen Sitz im Rathaus.
de.wikipedia.org
Innerhalb der Stadtgrenzen hatten römische Bürger ein Provokationsrecht gegenüber der Volksversammlung, wenn sie sich durch die Gewalt staatlicher Magistrate beeinträchtigt sahen.
de.wikipedia.org
Vom gesamten Magistrat traten zwei Bürgermeister in jährlichem Wechsel als regierender und beisitzender Bürgermeister hervor.
de.wikipedia.org
Neben den Bürgermeistern bildeten bis zu acht Ratsverwandte, auch Viertelsmänner (nach den Stadtvierteln, erstmals 1574) genannt, sowie später zwei Rathmänner und ein Stadtsekretär den Magistrat.
de.wikipedia.org
Dort gehörte er auch der Stadtverordnetenversammlung und dem Magistrat an.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Magistrat" w innych językach

Definicje "Magistrat" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne