niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Pachtzins“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Pachtzins RZ. m

Pachtzins
forpagtningsafgift

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Statt einen Pachtzins entrichten zu müssen, wurde dem Pächter auferlegt, in den ersten zehn Jahren weitere 900 Morgen Land urbar zu machen.
de.wikipedia.org
Bei steigenden Käsepreisen kletterten die Pachtzinsen um fast das Zweieinhalbfache.
de.wikipedia.org
Nicht alle natürlichen Erzeugnisse sind Frucht (gefällte Bäume), nicht alle Früchte sind natürliche Erzeugnisse (Pachtzins, Kreditzins).
de.wikipedia.org
Den Anlass für die Zuwanderung der deutschen Bauern gaben die örtlichen Adligen, die ihre Einnahmen durch den von den Ansiedlern zu zahlenden Pachtzins erhöhen wollten.
de.wikipedia.org
Anstelle des abzuführenden Zehnten trat ein jährlicher Pachtzins von 500 Guldenbatzen.
de.wikipedia.org
Die Mutter überlässt ihm einen Teil von dem Pachtzins, der von einer ererbten Bäckerei abfällt.
de.wikipedia.org
Es geschah im weiteren Verlauf immer öfter, dass die Pächter wechselten, was die Grafschaft als Gelegenheit nutzte, den Pachtzins weiter ansteigen zu lassen.
de.wikipedia.org
Jede Familie muss im Mittelalter neben Pachtzins, Steuern, Zehent für die Pfarre und etlichen anderen Verpflichtungen auch nicht erwerbstätige Familienmitglieder versorgen.
de.wikipedia.org
Allerdings trieb die Kirche den Pachtzins für das Kloster immer mehr in die Höhe, so dass Hochhauser 1969 schließlich aufgab.
de.wikipedia.org
Im weiteren Sinne gehören zum Bodenertrag auch die Rechtsfrüchte, also Mieteinnahmen oder Pachtzinsen aus der Vermietung oder Verpachtung des Bodens.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Pachtzins" w innych językach

Definicje "Pachtzins" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne