niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Passage“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Passage [-ʒə] RZ. f

Passage
passage, gennemgang

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es handelte sich um Passagen aus Kiesewetters Tagebuch, die er bereits zur Erläuterung seiner Gemälde in Vorträgen herangezogen hatte.
de.wikipedia.org
Zudem gleite die Band auch in melodiöse und emotionale Passagen.
de.wikipedia.org
Er ist als Kraftfahrstraße definiert, Fußgängern und Radfahrern ist die Passage somit verboten.
de.wikipedia.org
Überall gibt es Passagen und Portale in andere Bereiche der Inseln oder sogar auf andere Inseln.
de.wikipedia.org
Dennoch blieb er zeitlebens seiner Heimat eng verbunden, was aus zahlreichen Passagen in seinen Briefen hervorgeht.
de.wikipedia.org
Die Passage dauert circa 20 Minuten zwischen beiden Häfen.
de.wikipedia.org
Auf dem Album sei der Gesang extrem vielseitig und es gebe Passagen von etwa 28 Minuten Länge, die überhaupt keinen Gesang enthalten würden.
de.wikipedia.org
In extremer Ausweitung der Dynamik ist im letzten Satz eine mit Quasi niente überschriebene Passage in vierfachem Piano notiert.
de.wikipedia.org
Die Vokalpartien wechseln zwischen normal gesungenen oder freien rhythmischen Passagen bis hin zum Sprechgesang und nutzen auch verschiedenste spielerisch-experimentelle Techniken.
de.wikipedia.org
Kurz vor der letzten Passage des Wasebergs war die Gruppe gestellt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Passage" w innych językach

Definicje "Passage" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne