niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Protest“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Protest <-(e)s, -e> RZ. m

Przykładowe zdania ze słowem Protest

Protest erheben
gøre indsigelse, nedlægge protest (gegen akk mod)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Folge kam es landesweit zu gewalttätigen Ausschreitungen und Protesten, woraufhin die peruanische Regierung den Ausnahmezustand ausrief.
de.wikipedia.org
Er widersteht allen Bestrebungen, die vom „weißen Mann“ geplanten Inbesitznahmen weiteren Indianerlandes hinzunehmen und organisiert einen Protest gegen anrückende Bulldozer, die Neubauten vorbereiten sollen.
de.wikipedia.org
Infolge dessen kam es zu einem Hungerstreik und Proteste seitens der Insassen.
de.wikipedia.org
Die Proteste der reformorientierten Bürgerrechtsbewegung kamen in den während des Herbstes regelmäßig stattfindenden Montagsdemonstrationen zum Ausdruck.
de.wikipedia.org
Wegen eines Rechenfehlers wurde sie erst nachträglich für das Finale nominiert, trat jedoch aus Protest nicht auf.
de.wikipedia.org
Dieser Protest löste einen Skandal aus und wurde international beachtet.
de.wikipedia.org
Erst nach Protesten im frühen 20. Jahrhundert ließ die Universität ab 1920 Studentinnen für Studien jenseits des Bachelors (graduate studies) zu.
de.wikipedia.org
Nach Protesten wurde ihm angeboten, das Land für umgerechnet 50.000 Euro zu kaufen.
de.wikipedia.org
Selbst die Stierzucht ist wegen anhaltender Proteste von Tierschützern auf dem Rückzug.
de.wikipedia.org
Zehntausende Menschen demonstrierten und forderten – nach einem Sommer der Proteste gegen systemischen Rassismus und die Polizeigewalt – eine Strafrechtsreform und Wahlrechtreform.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Protest" w innych językach

Definicje "Protest" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne