niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Vertriebene“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Vertriebene(r)
vertreiben

Vertriebene(r)

Vertriebene(r)
(hjemstavns)fordrevet, flygtning

vertreiben

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf dem Friedhof ist außerdem eine 1954 errichtete Gedenkstätte an die Vertriebenen vorhanden.
de.wikipedia.org
In allen Besatzungszonen unternahmen Vertriebene Versuche, eigene Organisationen zur Artikulation ihrer Interessen zu gründen.
de.wikipedia.org
In die neue Stadt kamen viele Vertriebene, Flüchtlinge und Verbannte.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später hatte der Ort durch die Aufnahme von Vertriebenen aus den ehemaligen deutschen Ostgebieten 187 Einwohner.
de.wikipedia.org
Die Aktivitäten der Mitglieder erstreckten sich auf Handarbeiten sowie das Sammeln und Verschicken von Lebensmittel- und Kleiderspenden, unter anderem an deutsche Kriegsgefangene und ›Vertriebene‹.
de.wikipedia.org
Einigen Vertriebenen gelang es durch Übernahme des Pferdes, Gebiete zu erschließen, die ohne die aus spanischen Beständen stammenden Reittiere nicht bewohnbar gewesen wären.
de.wikipedia.org
Durch Zuzug von Vertriebenen wuchs die Bevölkerung bis 1950 auf 886 Personen.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg siedelten sich viele Evakuierte und Vertriebene des Krieges an.
de.wikipedia.org
1945 dienten einige Gebäude des Ensembles Flüchtlingen und Vertriebenen als Wohnung und die Ländereien wurden nach der Bodenreform durch Neubauern genutzt.
de.wikipedia.org
1945 wurde das Herrenhaus geplündert und teilweise zerstört, es diente dann den Flüchtlingen und Vertriebenen als Wohnstatt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vertriebene" w innych językach

Definicje "Vertriebene" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne