niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Widerruf“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Widerruf
rzeczownik
widerrufen

Widerruf RZ. m

Widerruf
tilbagekaldelse
auf Widerruf
på prøve

widerrufen

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem Widerruf

auf Widerruf
på prøve

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für den Widerruf ist eine Zwei-Drittel-Mehrheit der stimmberechtigten Mitglieder des Stadtrats erforderlich.
de.wikipedia.org
Ein Widerruf erfolgt durch einfache Erklärung gegenüber dem Unternehmer, aus der Entschluss zum Widerruf des Vertrags eindeutig hervorgeht.
de.wikipedia.org
Einen Widerruf sehen die Bestimmungen über die Sorgeerklärung nicht vor.
de.wikipedia.org
Der Widerruf ist abzugrenzen vom Rücktritt, obwohl die Rechtsfolge ähnlich ist.
de.wikipedia.org
Zu letzteren gehören auch Beamte auf Widerruf im Vorbereitungsdienst.
de.wikipedia.org
Die rechtlichen Anspruchsgrundlagen für eine Reklamation beziehen sich ebenfalls auf die Widerrufs-, Gewährleistungs- und Garantieansprüche.
de.wikipedia.org
Der Widerruf ist ebenso wie die Erteilung der Vollmacht ein einseitiges Rechtsgeschäft, wird also durch einseitige empfangsbedürftige Willenserklärung bewirkt.
de.wikipedia.org
Der Widerruf kann also auch mündlich oder ohne Worte durch entsprechendes Verhalten erfolgen.
de.wikipedia.org
Bedeutsam ist für Rücknahme und Widerruf, dass sie auch nach Eintritt der Bestandskraft eines Verwaltungsaktes, also nach seiner Unanfechtbarkeit, seine Aufhebung zulassen.
de.wikipedia.org
Die Heinitzer Grube stellte schließlich im Jahr 1867 auf Widerruf einen 400 Personen fassenden Betsaal im alten Schlafhaus zur Verfügung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Widerruf" w innych językach

Definicje "Widerruf" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne