niemiecko » duński

Waise RZ. f

Chaos <Chaos, ohne Pl> [ˈkɑːɔs] RZ. nt

Chance [ˈʃɑ̃ːsə, ˈʃaŋsə] RZ. f

Charge [ˈʃaʁʒə] RZ. f

Charme <-s, ohne Pl> [ʃaʁm] RZ. m

Krise RZ. f

Meise RZ. f

weise

klog, vi(i)s

Brise RZ. f

Baisse [ˈbɛːsə] RZ. f

Ameise RZ. f

Devise RZ. f (Wahlspruch)

Remise RZ. f

Baiser <-s, -s> [be=ˈzeː] RZ. nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit alten Kinderwagen („Chaise“) und ausgebrauchten Fahrrädern verunsichert er den Ort und chauffiert Passanten in der Gegend herum.
de.wikipedia.org
Bei einigen wenigen klassischen Karussells sind die Chaisen auf Bodenplatten montiert und werden mit dieser vorwärts bewegt.
de.wikipedia.org
Das Grunddesign sowie der technische Aufbau der Chaisen ahmt jene real existierender Fahrzeuge nach, so besonders Autos, Waggons und Loren.
de.wikipedia.org
Chaisen sind meistens Einzelwagen, es können aber auch Wagengruppen (meist zu dritt oder zu viert) sein.
de.wikipedia.org
Wenn die Sitze herabhängen oder an Greifarmen befestigt sind, gelten sie nicht mehr als „Chaisen“, sondern als Gondeln.
de.wikipedia.org
Ein eigenes Lenkrad erlaubt es dem Fahrgast, die Chaise beliebig in jede erdenkliche Richtung zu steuern.
de.wikipedia.org
Als Geisterbahn werden Gruselattraktionen bezeichnet, die elektrisch betrieben sind, mit sogenannten Chaisen oder Gondeln befahren werden und einen fest vorgegebenen Schienenverlauf aufweisen.
de.wikipedia.org
Die Chaisen fahren auf einer Fahrschiene, die in der Tiefe des Geschäftes immer weiter an Höhe gewinnt.
de.wikipedia.org
Besucher können sich jeweils einzeln oder zu zweit in die Wagen (sogenannte Chaisen) setzen, die dann einzeln durch die Geisterbahn fahren.
de.wikipedia.org
Diese Elemente werden, genau wie die Chaisen (Fahrzeuge), in extra Packwagen transportiert.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "chaise" w innych językach

Definicje "chaise" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski