niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „einfrieren“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

einfrieren

Pokaż tabele koniugacji
einfrieren (a. Preise)
fastfryse
einfrieren (Lebensmittel) (a. Pläne)
dybfryse
einfrieren (Lebensmittel) (a. Pläne)
nedfryse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Konsequenz wird seine Pension „eingefroren“, bis der Vorfall geklärt ist.
de.wikipedia.org
Dies geschah, nachdem die peruanische Zollbehörden auf die Bankkonten der Gesellschaft zugegriffen und sie eingefroren hatten.
de.wikipedia.org
Die staatlichen Behörden reagierten mit Repressalien wie einem Reiseverbot und Einfrieren der Konten.
de.wikipedia.org
Durch das schlagartige Einfrieren können sich keine großen, störenden Eiskristalle bilden.
de.wikipedia.org
Einige Modelle verwenden dafür Wasser oder Kühlakkus, die zuvor im Kühlschrank eingefroren werden müssen.
de.wikipedia.org
Bei industriell hergestelltem Speiseeis werden die Zutaten vor dem Einfrieren pasteurisiert.
de.wikipedia.org
In dieser wurde er mit einem Reiseverbot belegt und sein Vermögen wurde eingefroren.
de.wikipedia.org
Capsaicinoide sind farblos und relativ temperaturstabil, d. h. sie können durch Kochen oder Einfrieren nicht zersetzt werden.
de.wikipedia.org
Das symmetrische Gitter aus 108 Uranwürfeln (Metallgewicht: 232 kg) wurde in 189 Litern schwerem Wasser als Moderator eingefroren.
de.wikipedia.org
Beim Einfrieren leidet dagegen die Schlagbarkeit der Sahne.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "einfrieren" w innych językach

Definicje "einfrieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne