duńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „epochal“ w duńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » duński)

skelsættende
epochemachend, epochal, bahnbrechend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Einige Wissenschaftler sehen den Erfolg des Buchdrucks maßgeblich für den epochalen Wechsel zwischen Spätmittelalter und früher Neuzeit.
de.wikipedia.org
Aber die epochale Bedeutung des Beitritts dürfe nicht dahinter verschwinden.
de.wikipedia.org
Die Produktionen haben laut der Redakteurin etwas „sehr episches, epochales an sich“, wodurch sie „wahrscheinlich auch problemlos als Filmmusik funktionieren würden“.
de.wikipedia.org
Optisch wird die Renaissancekirche durch epochale Überlagerungen des Barock und Klassizismus bestimmt.
de.wikipedia.org
Die stilbildende und epochale Sammlung gilt als ein Gipfelwerk seines Schaffens.
de.wikipedia.org
Im Film ist das genaue Gegenteil von „Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit“, den Schlagworten des epochalen Ereignisses, dargestellt.
de.wikipedia.org
Ein Ereignis von epochaler Bedeutung, das damals kaum beachtet wurde.
de.wikipedia.org
Gegen seinen Willen wartet auch auf diesem glutheißen, tödlichen Kontinent eine epochale Aufgabe auf ihn.
de.wikipedia.org
Ihr Folgethema nach der Emeritierung wird das epochale Verlöschen des fossilen Industriezeitalters im Ruhrgebiet und die Suche nach einer neuen Wirtschaftsstruktur für die Region.
de.wikipedia.org
Trotz ihrer epochalen Bedeutung ist die Begriffsschrift nicht Freges Hauptwerk.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "epochal" w innych językach

Definicje "epochal" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne