niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „erfolglos“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

erfolglos <-est>

erfolglos
erfolglos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach einigen zunächst erfolglosen Versuchen meldete er dann im Jahr 1925 einen funktionierenden Prototyp zum Patent an.
de.wikipedia.org
Weitgehend erfolglos mit diesem Anliegen, wandte er sich an einen in der Nähe siedelnden Cherokee-Stamm.
de.wikipedia.org
Nach einem erneuten erfolglosen Antrag auf Abriss, wurde die Kirche 1977 restauriert, wozu 131.000 £ aufgewendet wurden.
de.wikipedia.org
Diese blieben angesichts der zu erwartenden Umbaukosten jedoch erfolglos.
de.wikipedia.org
Auch ein gemeinsamer Bittgang der Stadtbevölkerung zur Kommandantur bleibt erfolglos.
de.wikipedia.org
Auch den folgenden Jahren schlossen die Westfalenmeister erfolglos in der Aufstiegsrunde bzw. der Amateurmeisterschaft ab.
de.wikipedia.org
Da sie sie nicht finden können, suchen sie in den Wäldern nach ihr, jedoch erfolglos.
de.wikipedia.org
Seine Gouverneurszeit blieb weitgehend erfolglos, da die meisten seiner Vorschläge von der Opposition abgelehnt wurden und er daher keine Mehrheiten finden konnte.
de.wikipedia.org
Auch ein zweiter Ball für die Bürger bleibt erfolglos.
de.wikipedia.org
Er gründete 1931 den Bund der Runenforscher, der jedoch weitestgehend erfolglos blieb.
de.wikipedia.org

Definicje "erfolglos" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski