niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „gehöre“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

gehören <dat> CZ. intr

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie bezeichnet das Buch als Klassiker, das auch noch im 21. Jahrhundert zu den Grundlagenwerken über künstlerische Ausdrucksformen der Moorleichen gehöre.
de.wikipedia.org
Diese seien einander nach ihren Sitzgelegenheiten zuzuordnen, die heitere Frau gehöre also eher zum leierspielenden Jüngling und die trauernde Frau zur kauernden Greisin.
de.wikipedia.org
Zu den Aufgaben des Lauterkeitsrechts gehöre es nicht, „den Verkehr vor jedweder Fehlvorstellung zu bewahren.
de.wikipedia.org
Ich gehöre hierher“, äußerte sich der Musiker in einem Zeitungsinterview.
de.wikipedia.org
Der Film gehöre zu einer großen Anzahl der vergesslichen Komödien, die lediglich einige lustigen Augenblicke bieten würden.
de.wikipedia.org
Zur heimtückischen Tötung gehöre die Arglosigkeit des Opfers.
de.wikipedia.org
Zum Leben gehöre auch das Widerspiel von Lust und Schmerz.
de.wikipedia.org
In ihren Träumen spricht ein geisterhaftes Wesen zu ihr, welches darauf besteht, dass ihm das Haus gehöre und sie es verlassen sollen.
de.wikipedia.org
Das Wiesel rechtfertigte sich damit, dass das Land immer dem jeweiligen Besetzer gehöre.
de.wikipedia.org
Seine diabolische Darstellung gehöre zu den Höhepunkten des Films und liefere die Klasse, die diese Art von Film verlange.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne