Tłumaczenia dla hasła „genialt“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

genial [-ˈnĭɑːl]

genial

genial

geniert

geniert

genert

geniert

sky

I . Gehalt <-(e)s, -e> RZ. m

Gehalt

indhold nt

Gehalt (Qualität)

værd(i) nt

II . Gehalt <-(e)s, Gehälter> RZ. nt

Gehalt

løn, gage

Gewalt RZ. f

Gewalt

magt

Gewalt (Kraft)

kraft

Gewalt (Herrschaft)

herredømme nt

Gewalt (Herrschaft)

myndighed

Gewalt (Gewalttätigkeit)

vold

Gewalt (Zwang)

tvang

mit Gewalt

voldsomt

mit aller Gewalt

af alle kræfter

mit aller Gewalt

med djævelens vold og magt

Gewalt anwenden

bruge magt

jemandem Gewalt antun

gve vold mod én

die elterliche Gewalt

forældremyndighed

höhere Gewalt

force majeure

Gestalt RZ. f

Gestalt

skikkelse, figur

Gestalt

form, udseende nt

Gestalt

design nt

I . genau PRZYM.

genau

nøje, nøjagtig

genau (sorgfältig)

omhyggelig

genau (ausführlich)

udførlig, grundig

genau (pünktlich)

punktlig, akkurat, præcis

genau (deutlich)

tydelig

genau (streng)

streng

genau (sparsam)

nøjeregnende

genau um 3 Uhr

præcis kl. 3

II . genau PRZYSŁ.

genau

nøjagtig

genau (deutlich)

tydelig

ganz genau

helt nøjagtig

das weißt du ganz genau!

det ved du udmærket godt!

genau genommen

strengt taget

geneigt

geneigt

skrå(nende), hældende

geneigt

tilbøjelig (zu dat til)

geneigt (wohlwollend)

gunstig, velvillig

jemandem geneigt sein

være velvillig stemt over for én

genormt

genormt

standardiseret, normeret

Anwalt <-(e)s, Anwälte> RZ. m, Anwältin RZ. f

Anwalt

sagfører, advokat

Anwalt fig

forkæmper, forfægter