niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „kapern“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
kapern
Kapern
rzeczownik
Kaper
rzeczownik

kapern <-re>

Pokaż tabele koniugacji
kapern
kapre a. fig

Kapern RZ. f /pl

Kapern
kapers pl

Kaper RZ. m HIST

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die unerfahrenen Besatzungen gerieten in Panik, und ihre Schiffe wurden von den Genuesen entweder versenkt oder gekapert.
de.wikipedia.org
Die unreifen Früchte dienen auch ganz als Ersatz für Kapern.
de.wikipedia.org
Zur Finanzierung dieser Streitigkeiten diente das Kapern von Schiffen ebenso wie das gezielte Strandenlassen von Kauffahrern mittels falscher Leuchtfeuer.
de.wikipedia.org
Dieses Komitee sei ein Versuch, die Revolution zu kapern.
de.wikipedia.org
In der Geschmacksrichtung ähnelt er einer Kombination aus Oliven und Kapern.
de.wikipedia.org
Flotten von Piratenschiffen blockierten Häfen, überfielen das umliegende Land und kaperten Handelsschiffe.
de.wikipedia.org
Die Römer konnten sieben Schiffe kapern und insgesamt 1.700 Männer gefangen nehmen.
de.wikipedia.org
Die fein pürierte Sauce besteht meist aus eingelegtem Thunfisch, Mayonnaise, ein wenig Kochwasser des Fleisches, Sardellen und Kapern, jedoch gibt es regional abweichende Rezepturen.
de.wikipedia.org
Auch erhält jede der drei Hauptrassen ein neues Großkampfschiff, mit dem sich gegnerische Schiffe kapern lassen.
de.wikipedia.org
Das Programm bietet außerdem die Möglichkeit, aus dem Auto heraus andere in Bewegung befindliche Fahrzeuge zu kapern.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kapern" w innych językach

Definicje "kapern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne