niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „kauen“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die zerriebene Pflanze wird mit der Asche von Akazien oder Eukalyptenzu kleinen Kugeln gerollt anschließend gekaut und hat eine sehr berauschende Wirkung.
de.wikipedia.org
Um diese herzustellen, werden die Blätter gekaut und mit dem Saft wilder Zitronen und Holzkohle gemischt.
de.wikipedia.org
Das in der Provinz weit verbreitete Betelnuss-Kauen wurde verboten, ebenso das Am-Bodensitzen am Straßenrand, das in den Augen des Regimes körperliche Schwäche des Volkes vermittelte.
de.wikipedia.org
Bis dahin wurden Haschisch und andere Rauschmittel gekaut oder als Flüssigkeit eingenommen.
de.wikipedia.org
Auch Physiotherapie und das Animieren zu aktivem Kauen (Kauknochen) kann versucht werden.
de.wikipedia.org
Die meisten dieser Gerichte seien weich und müssten kaum gekaut werden.
de.wikipedia.org
Zusätzlich "kaut" er mit den Zahnleisten, um den Milchfluss anzuregen.
de.wikipedia.org
Sie halten dem erhöhten Abrieb beim Kauen länger stand als niederkronige Zähne.
de.wikipedia.org
Ihr Name leitet sich von den ständigen Kieferbewegungen her, die an das Kauen erinnern.
de.wikipedia.org
Der Speichelfluss des Pferdes nimmt durch fehlendes Kauen ab, was wiederum durch die geringe Produktion von Natriumbicarbonat zu einer Übersäuerung des Magens führen kann.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski