Tłumaczenia dla hasła „teur“ w niemiecko » duński słowniku

Teer <-(e)s, -e> RZ. m

Teer

tjære

Teer

asfalt

Tour [tuːʁ] RZ. f

Tour

tur

Tour

rejse

Tour TECH

omdrejning

auf vollen Touren

på højeste gear, i fuldt sving

auf die Tour

på den måde

in einer Tour

uafbrudt

treu <-est, -st>

treu

tro, trofast

treu (genau)

nøjagtig

treu ergeben

trofast hengiven

stur

stur

stædig, egenvillig, sej

Kur RZ. f

Kur

kur, behandling

eine Kur machen

gennemgå en kur

eine Kur machen

tage på et kurophold

Dur <Dur, ohne Pl> RZ. nt

Dur

dur

nur

nur

kun, blot

nur

bare

nicht nur …, sondern auch

ikke blot (od kun) … men også

nur noch

kun (übrig tilbage)

wenn nur

hvis bare

was (wer) nur

hvad (hvem) end

nur weiter!

bliv ved!

nur zu!

klem bare på!

pur

pur

pur, ren

Flur <-(e)s, -e> RZ. m

Flur

entré

Flur

trappe(op)gang

Spur RZ. f

Spur

spor nt

keine Spur

ikke spor (von dat af)

jemandem auf die Spur kommen

komme på sporet af én

nicht die Spur

ikke spor

euer (in Briefena: Euer)

euer

jeres

eure

eure

jeres