niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „unzuverlässig“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

unzuverlässig

unzuverlässig
upålidelig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die durchschnittliche Zeit zwischen dem Auftreten von Fehlern betrug 15 Minuten, was die Maschine besonders zu Beginn ihrer Einsatzzeit extrem unzuverlässig machte.
de.wikipedia.org
1941 schlossen die Nationalsozialisten das Internat als „politisch unzuverlässig“.
de.wikipedia.org
Der Bahnbetrieb wurde 1959 wegen unzuverlässiger Sicherheitseinrichtungen eingestellt.
de.wikipedia.org
Sie wird als politisch unzuverlässig aus dem Schuldienst entlassen.
de.wikipedia.org
Ende der 1870er Jahre wurde die Bahn durch einen eisernen Steg ersetzt, da sie sich besonders im Winter als unzuverlässig erwiesen hatte.
de.wikipedia.org
Da diese sehr unzuverlässig waren, wurden sie nur wenige Jahre später durch die Baureihe 612 ersetzt.
de.wikipedia.org
Wenn man philosophisch Wahrheit zu ergründen versucht, entdeckt man zunächst die Fragwürdigkeit der Meinungsbildung aufgrund von unzuverlässigen Sinneswahrnehmungen, nicht hinterfragten Vorstellungen und naiven Folgerungen.
de.wikipedia.org
Alter trieb die Modernisierungsarbeiten voran und ließ wegen der unzuverlässigen Wasserversorgung nördlich des Maschinenhauses einen Wasserturm aufstellen.
de.wikipedia.org
Die enthaltenen Zitate sind meist unzuverlässig und enthalten Irrtümer.
de.wikipedia.org
Diese Patronen waren jedoch unzuverlässig und führten zu hohem Gasverlust sowie schlechtem Flugverhalten der Geschosse wegen der ungenauen Positionierung zwischen Lauf und Kammer.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unzuverlässig" w innych językach

Definicje "unzuverlässig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne