niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „verjähren“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

verjähren CZ. intr +sein

Pokaż tabele koniugacji
verjähren
blive ugyldig (od for gammel)
verjähren
fortabes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Raub ist seit 1995 verjährt, so dass eine Strafverfolgung der Täter und ihrer möglichen Hintermänner alleine wegen des Raubs nicht mehr möglich ist.
de.wikipedia.org
2010 gingen die ersten Betroffenen an die Öffentlichkeit, als die Taten verjährt waren.
de.wikipedia.org
Wer beispielsweise auf Erfüllung eines verjährten Anspruchs verklagt wird, hat selbst zu entscheiden, ob er die Verjährungseinrede erhebt, die zur Klagabweisung führen würde.
de.wikipedia.org
Der Fall verjährte, bevor es zu einem Urteil kam.
de.wikipedia.org
Das zur Befriedigung eines verjährten Anspruchs Geleistete kann nicht zurückgefordert werden, auch wenn es in Unkenntnis der Verjährung geleistet worden ist.
de.wikipedia.org
Die Ansprüche gegen den Lagerhalter wegen Verlustes, Minderung oder Beschädigung verjähren in einem Jahr.
de.wikipedia.org
In diesem Sinne erklärte er 1965 im Bundestag: „Zu unserem Recht gehört auch, dass Schuld, dass jede Schuld verjährt“.
de.wikipedia.org
Die Taten sind strafrechtlich verjährt und die Täter inzwischen gestorben.
de.wikipedia.org
Da die Straftaten mittlerweile verjährt waren, wurde das Strafverfahren eingestellt.
de.wikipedia.org
Eine strafrechtliche Verfolgung wird es nicht geben, da die Fälle verjährt sind.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verjähren" w innych językach

Definicje "verjähren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne