niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „verjähren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ver·ˈjäh·ren [fɛɐ̯ˈjɛːrən] CZ. cz. nieprzech. PR.

verjähren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Ansprüche gegen den Lagerhalter wegen Verlustes, Minderung oder Beschädigung verjähren in einem Jahr.
de.wikipedia.org
Wichtig und im Detail schwierig zu entscheiden ist die Frage, welche Taten zum Beitrittszeitpunkt bereits als verjährt anzusehen sind.
de.wikipedia.org
Da die Straftaten mittlerweile verjährt waren, wurde das Strafverfahren eingestellt.
de.wikipedia.org
Der Fall verjährte, bevor es zu einem Urteil kam.
de.wikipedia.org
Das Gericht bezog sich auf einen noch nicht verjährten Vertuschungsfall im Jahr 2014.
de.wikipedia.org
Die Stadtverwaltung sah sich veranlasst, eine Kommission zur Aufklärung dieser juristisch längst verjährten kriminellen Vorfälle einzurichten.
de.wikipedia.org
In diesem Sinne erklärte er 1965 im Bundestag: „Zu unserem Recht gehört auch, dass Schuld, dass jede Schuld verjährt“.
de.wikipedia.org
Das zur Befriedigung eines verjährten Anspruchs Geleistete kann nicht zurückgefordert werden, auch wenn es in Unkenntnis der Verjährung geleistet worden ist.
de.wikipedia.org
Die Taten sind strafrechtlich verjährt und die Täter inzwischen gestorben.
de.wikipedia.org
Ihm könne nach 17 Jahren nichts mehr getan werden, da die Morde verjährt sind.
de.wikipedia.org

Definicje "verjähren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski