niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „voluminös“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

voluminös (a. iron)

voluminös

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Hierbei ist die Zunahme von besonders voluminöser künstlerischer Anfertigungen von der Gotik bis Renaissance und Barock festzustellen.
de.wikipedia.org
Es können somit recht weiche und voluminöse Beschichtungen hergestellt werden, wie sie zur Herstellung von Kunstledern besonders geeignet sind.
de.wikipedia.org
Während der letzten mesoproterozoischen Aktivitäten traten voluminöse Plutone und flächenhafte Vulkanite auf.
de.wikipedia.org
Die ohnehin bereits sehr gute Handlage mit den serienmäßigen Kunststoffgriffschalen kann mit den etwas voluminöseren Holzgriffschalen weiter optimiert werden.
de.wikipedia.org
Der voluminöseste Staudamm der Welt, wie gelegentlich geschrieben wird, ist er allerdings nicht.
de.wikipedia.org
Es ging... hauptsächlich um große, oft auch körperlich voluminöse Männer... um ihre Kämpfe gegen- und miteinander – und um das große Geld.
de.wikipedia.org
Sie strecken den Krawattenknoten nach vorn und lassen ihn voluminöser erscheinen.
de.wikipedia.org
Die Frisur bestand aus eigenem Kopfhaar und einer voluminösen Perücke.
de.wikipedia.org
Der voluminöse Rumpf wurde von einem doppelt bereiften Hauptfahrwerk sowie einen doppelt bereiften Spornfahrwerk getragen.
de.wikipedia.org
Das voluminöse Nest wird weich mit Moosen, Flechten oder, wenn verfügbar, mit Schafwolle ausgepolstert.
de.wikipedia.org

Definicje "voluminös" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski