niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „vortrefflich“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

vortrefflich

vortrefflich
fortræffelig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Politisch begabt und geschickt, war sie eine vortreffliche Ergänzung zu ihrem Ehemann.
de.wikipedia.org
Ein vortrefflicher ineinandergreifendes Quatuor mochte nicht leicht zu finden sein.
de.wikipedia.org
Der Mann wäre ein ganz vortrefflicher Mitarbeiter für ein populäres Witzblatt.
de.wikipedia.org
Als ursprünglich dort beheimatete Biene hat sie vortreffliche Eigenschaften bezüglich Honigsammelfleiß und Friedfertigkeit.
de.wikipedia.org
Denn selten zuvor hat ein deutscher Regisseur die unendlichen Weiten des amerikanischen Hinterlands so vortrefflich ins Bild gesetzt“.
de.wikipedia.org
Er trat in jeder Rolle mit großer Freiheit auf, entwickelte Ausdauer und Leichtigkeit der Stimmlage, eine ebenso musikalisch klare wie energische Tongebung und vortreffliche Akzentuierung.
de.wikipedia.org
Dieses erblühte schnell und bot über ein Vierteljahrhundert zahlreichen Besucherinnen vortreffliche Gelegenheit der wissenschaftlichen sowie praktischen Ausbildung.
de.wikipedia.org
Ihre sprachtechnische Ausbildung war vortrefflich und namentlich die Deutlichkeit ihrer Aussprache gerühmt.
de.wikipedia.org
Er drückte sich schriftlich mit Leichtigkeit und vortrefflich aus, was bei seinem mündlichen Vortrage nicht der Fall war.
de.wikipedia.org
Diese Arbeiten zeugen von der Vielseitigkeit des Malers, seiner vortrefflichen Beobachtungsgabe und Beherrschung von Maltechniken, die eine fotografisch exakte Wiedergabe bewirkten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "vortrefflich" w innych językach

Definicje "vortrefflich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne