Außenstehende w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Außenstehende w fiński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
sivullinen
Außenstehende m, f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Andererseits wagen sich Außenstehende und Schaulustige außerhalb des Hauses auch nicht in das Haus hinein, um den „Eingeschlossenen“ zu helfen.
de.wikipedia.org
Offenes Führen, ohne dass es für Außenstehende nachvollziehbar erscheint (z. B. Uniform, Jagdbekleidung im Revier), kann jedoch den Tatbestand der Störung der öffentlichen Ordnung (Abs.
de.wikipedia.org
Immer geht es um wirtschaftliche Verstrickungen, geschäftliche Bereiche, die für den Außenstehenden im ersten Moment nicht ersichtlich oder unbedeutend sind.
de.wikipedia.org
Der Gebrauch der Flöte war streng begrenzt: Man durfte sie weder in Konzerten spielen, noch war es einem Außenstehenden gestattet, ihr Spiel zu hören.
de.wikipedia.org
Insbesondere die Benutzung dieses Namens wird von Außenstehenden oft als Snobismus kritisiert.
de.wikipedia.org
Namen einzelner Täter werden im Bericht nicht aufgeführt, was von Außenstehenden kritisiert wird.
de.wikipedia.org
Die Session kann für einen Außenstehenden wie ein zufälliges Ereignis wirken.
de.wikipedia.org
Es entsteht auch im privaten Bereich ein für Außenstehende ergötzliches Gemisch aus Litauisch und Deutsch.
de.wikipedia.org
Kritische Blicke von Außenstehenden werden durch vielerlei Faktoren ausgelöst.
de.wikipedia.org
Gemeinschaften werden von ihren Mitgliedern gegen Außenstehende abgegrenzt, ohne dass diese das notwendig erkennen müssten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Außenstehende" w innych językach

Definicje "Außenstehende" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne