Gesprächspartner w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Gesprächspartner w niemiecki»fiński słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nachdem er genug Belastungsmaterial gesammelt hatte, denunzierte er seine Gesprächspartner.
de.wikipedia.org
Sie misslingt, wenn ein Kommunikationspartner auf den beiden Ebenen verschiedene oder gegensätzliche Botschaften sendet, oder wenn sein Gesprächspartner die Botschaften anders interpretiert.
de.wikipedia.org
Sein Gesprächspartner wollte Engländer werden, Soldat werden, die neue Heimat verteidigen.
de.wikipedia.org
Am Telefon erklärte er einem imaginären Gesprächspartner den Lauf der Fußballwelt.
de.wikipedia.org
Es war ein offenes Haus, in dem Studenten arbeiteten und Journalisten Gesprächspartner fanden.
de.wikipedia.org
Mithilfe der Höflichkeitssprache lässt sich beispielsweise zum Ausdruck bringen, dass der Sprecher seine soziale Position als höher oder geringer erachtet als die seines Gesprächspartners.
de.wikipedia.org
Zum Einsatz kann dieses Infix zum Beispiel kommen, wenn dem Subjekt des Satzes eine höhere soziale Rangordnung über die beiden Gesprächspartner zugewiesen wird.
de.wikipedia.org
Typisierungen werden dabei wechselseitig von den Gesprächspartnern verwendet und antizipiert.
de.wikipedia.org
Vielmehr geht es ihm nur um die Überprüfung der Stimmigkeit des Gesamtkonzepts seines Gesprächspartners.
de.wikipedia.org
Die Körpersprache hat einen entscheidenden Einfluss auf die Rezeption (Verständlichkeit) der eigentlichen, gesprochenen Worte/Botschaft sowie die Wirkung der Person auf ihren Gesprächspartner.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Gesprächspartner" w innych językach

Definicje "Gesprächspartner" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne