Unannehmlichkeit w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Unannehmlichkeit w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Unannehmlichkeit w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er schloss sich von diesen Unannehmlichkeiten nicht aus und erklärte sich bereit „… nach Errichtung der ersten Tötungsanstalt die Tötung des ersten Geisteskranken selbst durchzuführen.
de.wikipedia.org
Sie entschuldigt sich für all die Unannehmlichkeiten, für die sie gesorgt hat.
de.wikipedia.org
Wegen der zu erwartenden Unannehmlichkeiten verwirft er diesen Gedanken.
de.wikipedia.org
Meist wurden die Körper zufällig beim Torfstechen gefunden und von den Findern, oft aus Furcht vor Unannehmlichkeiten, wieder beerdigt oder verscharrt.
de.wikipedia.org
Ist ein Zug fünf Minuten oder mehr verspätet, macht der Schaffner eine Durchsage und entschuldigt sich bei den Fahrgästen für die dadurch entstandenen Unannehmlichkeiten.
de.wikipedia.org
Doch bei Vorgabe des Bedarfsvektors vermag auch die Einschränkung auf eigentliche Varianten diese Unannehmlichkeit nicht zu verhindern.
de.wikipedia.org
Darin lag für ihn die Quelle langer Unannehmlichkeiten.
de.wikipedia.org
Hierfür ist sie bereit, einige Unannehmlichkeiten in Kauf zu nehmen.
de.wikipedia.org
Für die schwerfälligen Versorgungs-U-Boote wurden hingegen reife Kommandanten bevorzugt, während dem Nachwuchs eher die Unannehmlichkeiten der kleineren Kampf-U-Boote zugemutet wurden.
de.wikipedia.org
Hauptanforderung ist, die durch eine Flugreise verursachten Unannehmlichkeiten im Rahmen des technisch machbaren – unter Inkaufnahme erheblicher Mehrkosten – zu minimieren.
de.wikipedia.org

Definicje "Unannehmlichkeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski