auswendig w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła auswendig w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła auswendig w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
auswendig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er selbst trug das Gedicht nur selten offen vor und musste es dabei vorlesen, da er es nicht auswendig rezitieren konnte.
de.wikipedia.org
Sie hätten nur auswendig Gelerntes parat, aber verstünden das Gelernte überhaupt nicht.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr 1951 beschwerte sich sein Musiklehrer zu Recht, dass er beim Violinspiel die Musik nicht von Notenblättern ablas, sondern auswendig spielte.
de.wikipedia.org
Auffallend bei seinen Platzkonzerten war sein auswendiges Dirigieren.
de.wikipedia.org
Weil sie kein Jiddisch sprach, musste sie ihren Text phonetisch auswendig lernen.
de.wikipedia.org
Häufig sind Notenwender dabei besonders in Gattungen, in denen eine auswendige Darbietung unüblich ist, vor allem in der Kammermusik.
de.wikipedia.org
Werden die Informationen nur hintereinander gelernt und verarbeitet, dann wird zwar auswendig gelernt, aber es werden so keinerlei Verknüpfungen zwischen den verschiedenen Elementen hergestellt.
de.wikipedia.org
Zu jedem Thema gibt es einen kurzen Merkspruch, den der Schüler auswendig lernen soll.
de.wikipedia.org
So lernte er zum Beispiel Reihen von zwölf Silben auswendig, die in allen Fällen an anderen Tagen vierundzwanzig mal, aber in verschiedenen Verteilungen, wiederholt wurden.
de.wikipedia.org
Die entstandenen Werke wurden in weiterer Folge gelesen und auswendig gelernt, aber nicht interpretiert.
de.wikipedia.org

Definicje "auswendig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski