souverän w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła souverän w fiński»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In einem souveränen Staat liegt bei diesem die Kirchenhoheit.
de.wikipedia.org
Dieser entschied das Rennen mit einem langgezogenen Spurt auf der letzten Runde souverän für sich.
de.wikipedia.org
Es blieben die nunmehr 15 souveränen Staaten der Union.
de.wikipedia.org
Während ein Staatenbund eine nur völkerrechtliche Verbindung souveräner Staaten ist, ist ein Bundesstaat eine staatsrechtliche Verbindung von (nichtsouveränen) Staaten zu einem (souveränen) Gesamtstaat.
de.wikipedia.org
Es ist die ethische Grundregel für den souveränen Menschen der Zukunft, mit der er zu sich selbst finden kann.
de.wikipedia.org
Trotzdem galt er sowohl der indischen Bevölkerung als auch den indischen Provinzen und Staaten als nomineller Souverän.
de.wikipedia.org
Bereits in seiner zweiten Profisaison gewann er die deutsche Straßenmeisterschaft 1958 souverän mit einem Vorsprung von 3:35 Minuten.
de.wikipedia.org
Mit zehn Punkten aus sechs und keiner Niederlage zog man souverän in die KO-Phase ein.
de.wikipedia.org
Somit ist der Vatikanstaat das einzige Völkerrechtssubjekt, dessen Souverän selbst ein (von ihm verschiedenes) Völkerrechtssubjekt ist.
de.wikipedia.org
Um seiner habhaft zu werden, müsse man „Heiligtümer souveräner Nationen“ in Betracht ziehen.
de.wikipedia.org

Definicje "souverän" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski