verfrüht w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Dechiffrierefehler hatte zur Folge, dass die Regierung das Parlament verfrüht in die Sommerpause entließ.
de.wikipedia.org
Es wäre jedoch verfrüht, zu diesem Zeitpunkt bereits endgültige Ergebnisse zu erwarten.
de.wikipedia.org
Die Untersuchungen seien noch nicht abgeschlossen und Aussagen über mögliche Ursachen verfrüht.
de.wikipedia.org
Die Thesen zur Namensabänderung des Peribsen sind möglicherweise verfrüht aufgestellt worden und können deshalb unzutreffend sein.
de.wikipedia.org
Daher ist es wohl verfrüht, von einem Paradigma zu sprechen.
de.wikipedia.org
Dies wurde als verfrüht ablehnt, ebenso wie ein zweiter Antrag im folgenden Jahr.
de.wikipedia.org
Diese Entlassung erwies sich rasch als verfrüht; in der Folgezeit pendelte er zwischen drinnen und draußen.
de.wikipedia.org
Seine Wahl galt als sicher, aber die ersten Gratulationen erwiesen sich als verfrüht.
de.wikipedia.org
Ein verfrühtes Ablösen des wachsenden Peptides würde die Ausbeuten erheblich senken.
de.wikipedia.org
Die Berliner Forscher warnen vor verfrühter Hoffnung auf die Möglichkeit zur Impfung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verfrüht" w innych językach

Definicje "verfrüht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne