Tłumaczenia dla hasła „Überzeugungsarbeit“ w niemiecko » francuski słowniku

Überzeugungsarbeit RZ. r.ż.

Überzeugungsarbeit

effort r.m. de persuasion

Überzeugungsarbeit leisten

se montrer persuasif(-ive)

Przykładowe zdania ze słowem Überzeugungsarbeit

Überzeugungsarbeit leisten

se montrer persuasif(-ive)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An die Stelle rein repressiver Maßnahmen gegen latent oppositionelle Teile der Bevölkerung traten nun verstärkt ideologische Überzeugungsarbeit und eine auf Hebung des Lebensstandards orientierte Wirtschaftspolitik.

de.wikipedia.org

Es dauerte jedoch noch genau 40 Jahre bis sich der Gründungsgedanke durch sanften Druck und Überzeugungsarbeit der politischen Behörden auch im Innviertel durchzusetzen begann.

de.wikipedia.org

Dementsprechend kostete es Rösler viel Überzeugungsarbeit, die Maßnahmen durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Zu wenig überzeugend waren die beiden LPs zuvor gewesen, und es kostete die Band einiges an Überzeugungsarbeit, das nötige Budget für die Aufnahmearbeiten zu beschaffen.

de.wikipedia.org

Die Kommission schlug einen dreistufigen Ansatz vor, der auf Überzeugungsarbeit, Schutz der Frauen und einer Verbotsregelung basieren solle.

de.wikipedia.org

Die Besetzer hofften, durch Überzeugungsarbeit den Abriss doch noch verhindern zu können.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit einigen anderen jungen Kommunisten suchte er Kontakt zu anderen Österreichern, im Hinblick auf politische Überzeugungsarbeit.

de.wikipedia.org

Nach langwieriger Überzeugungsarbeit einer Fahrgastvereinigung, die mit dem Widerstand der Presse, Politik und Autolobby zu kämpfen hatte, gelang es schließlich, die Anschaffung neuer Wagen durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Es kostete Lambeau einiges an Überzeugungsarbeit, um eine weitere Chance zu erhalten.

de.wikipedia.org

Moralische Appelle sind der Versuch, durch Überzeugungsarbeit bei bestimmten Adressatengruppen Verhaltensänderungen herbeizuführen.

de.wikipedia.org