Tłumaczenia dla hasła „Amokläufer“ w niemiecko » francuski słowniku

Amokläufer(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Amokläufer(in)

fou r.m. furieux/folle r.ż. furieuse

Amokläufer r.m.

Amokläufer

forcené

Amokläufer

tueur fou

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während Terroristen letztendlich politische Forderungen platzieren wollen, sind die Ziele von Amokläufern eher auf einer persönlichen Ebene zu suchen.

de.wikipedia.org

Der klassische Amokläufer beschränkt seine Handlungen auf ein relativ kleines Gebiet.

de.wikipedia.org

Während seiner Flucht rammte der Amokläufer mehrfach Polizeiwagen und gab mehrere Schüsse auf die verfolgenden Polizeibeamten ab.

de.wikipedia.org

Vielmehr wirken Voraussetzungen des sozialen Umfelds mit Voraussetzungen in der Persönlichkeit des Amokläufers zusammen.

de.wikipedia.org

In diesem Song, der in der Ich-Perspektive wiedergegeben wird, beschreibt er den Amokläufer als Gott, der die Macht hat alle zu töten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu einem Serienmörder sind die Taten von Amokläufern auf einen eher kurzen Zeitraum beschränkt und unterliegen selten sexualpathologischen Motiven.

de.wikipedia.org

Es gibt keine Antwort darauf, wie ein potentieller Amokläufer aussieht.

de.wikipedia.org

Der Text zu diesem Lied enthält teilweise ganze Sätze des Amokläufers.

de.wikipedia.org

Im Rauschzustand, einem Amokläufer nicht unähnlich, begann er, sie zu verfolgen.

de.wikipedia.org

Er zitiert Psychologen, Lehrer, Mitschüler der Attentäter und auch die Eltern, um die kruden Äußerungen der Amokläufer einzuordnen.

de.wikipedia.org