Tłumaczenia dla hasła „Armeniern“ w niemiecko » francuski słowniku

Armenier(in) <-s, -> RZ. r.m.(r.ż.)

Armenier(in)

Arménien(ne) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Armeniern

Genozid an den Juden/Armeniern

génocide r.m. des Juifs/Arméniens

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Licht- und Stromleitungen von vielen Armeniern wurden zuvor abgetrennt.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung setzt sich aus Kurden, Arabern, Armeniern und einer relativ hohen Zahl von Assyrern/Aramäern zusammen.

de.wikipedia.org

Die allmähliche Erschöpfung der Sassaniden half den Armeniern wenig, öffnete aber das Tor für die Araber.

de.wikipedia.org

Als Kind von Überlebenden des Völkermordes an den Armeniern verarbeitet er in seinen Werken die Geschichte des armenischen Volkes.

de.wikipedia.org

Schon bei den Massakern an den Armeniern 1894–1896 waren auch andere christliche Bewohner im Osten des Reiches betroffen.

de.wikipedia.org

Darunter fällt auch der Genozid an den Armeniern.

de.wikipedia.org

Er war ein Opfer des Völkermords an den Armeniern.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Völkermordes an den Armeniern wurde das Kloster 1915 zerstört, die Kirche geplündert und die Mönche getötet.

de.wikipedia.org

Während des Bergkarabachkrieges wurden in den jeweils eroberten Gebieten mit ethnisch „feindlicher“ Bevölkerung von beiden Seiten – Armeniern wie auch Aserbaidschanern – umfangreiche ethnische Säuberungen vollzogen.

de.wikipedia.org

Die internationale Geschichtswissenschaft sähe den Genozid an den Armeniern als erwiesen an.

de.wikipedia.org