Tłumaczenia dla hasła „Assessor“ w niemiecko » francuski słowniku

Assessor (Assessorin) <-s, -ssoren> [aˈsɛsoːɐ] RZ. r.m. (r.ż.)

1. Assessor PR.:

Assessor (Assessorin)

magistrat débutant dans le métier

2. Assessor SZK.:

Assessor (Assessorin)

professeur r.m. débutant

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1869 promovierte er und war dann erst Auskultator, 1870 Referendar und 1876 Assessor.

de.wikipedia.org

Im Folgejahr wurde er Assessor der Rechte beim Hofgericht.

de.wikipedia.org

1877 kam er als Assessor an das Kgl.

de.wikipedia.org

1835 wurde er zum Assessor, 1837 zum Rat und 1846 zum Geheimen Referendär ernannt.

de.wikipedia.org

Ab 1850 war Christoph Ludwig Goll als Assessor an der Firma Gruol beteiligt, die fortan unter Gruol & Goll firmierte.

de.wikipedia.org

Im Anschluss daran wurde er Assessor am öselschen Landgerichts.

de.wikipedia.org

Er war Ephorus der königlichen und Halberstädtischen Freitische und Assessor der Kammerdeputation.

de.wikipedia.org

In seiner Heimatgemeinde betreute er als Assessor ab 1980 das Ressort Tourismus, nach 1990 zusätzlich auch die Sport-Agenden.

de.wikipedia.org

Der Titel Assessor wurde ursprünglich nur von Juristen verwendet.

de.wikipedia.org

1898 absolvierte er das zweite Staatsexamen zum Regierungsbaumeister (Assessor in der öffentlichen Bauverwaltung).

de.wikipedia.org