Tłumaczenia dla hasła „Assessor“ w niemiecko » słoweński słowniku

Assessor(in) <-s, -en; -, -nen> [aˈsɛsoːɐ] RZ. r.m.(r.ż.) PR., SZK.

Assessor(in)

porotnik(porotnica) r.m. (r.ż.)

Assessor(in)

asesor(ica) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Anschluss daran wurde er Assessor am öselschen Landgerichts.

de.wikipedia.org

1919 bis 1921 war er Assessor im Bayerischen Staatsministerium für Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

1807 wurde er bei der dortigen Stadtverwaltung als Assessor angestellt.

de.wikipedia.org

Er wurde in die Akademie der Künste aufgenommen – als Ehrenmitglied und Assessor.

de.wikipedia.org

1877 kam er als Assessor an das Kgl.

de.wikipedia.org

Als sich dort die Verhältnisse änderten, ging er als Assessor ans Reichskammergericht.

de.wikipedia.org

1787 wurde er dort Hof- und Regierungssekretär, 1795 Regierungs- und Konsistorial-Assessor, 1803 Regierungs- und Pupillenrat.

de.wikipedia.org

In seiner Heimatgemeinde betreute er als Assessor ab 1980 das Ressort Tourismus, nach 1990 zusätzlich auch die Sport-Agenden.

de.wikipedia.org

Nach seinem Studium und einem Referendariat war er als Assessor in der bayerischen Staatsbauverwaltung tätig.

de.wikipedia.org

Hier stieg er 1609 zum ersten Hofprediger auf; in dieser Funktion wurde er auch als Assessor am sächsischen Oberkonsistorium tätig.

de.wikipedia.org