Tłumaczenia dla hasła „Ausflügler“ w niemiecko » francuski słowniku

Ausflügler(in) <-s, -> [ˈaʊsflyːklɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Ausflügler(in)

excursionniste r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Bahn wird seither vorzugsweise von Ausflüglern genutzt.

de.wikipedia.org

Dabei wurde sie nicht nur für Ausflügler, sondern auch für den Schüler- und Pendlerverkehr wieder bedeutsam.

de.wikipedia.org

Das Gebiet ist ein beliebtes Ziel für Ausflügler, Fahrrad- und Kanutouristen.

de.wikipedia.org

Er überwachte sein Land und die Besucher der Grotte genauestens, da er fürchtete, die Ausflügler könnten sein Wasser verunreinigen.

de.wikipedia.org

Der Strand ist ein eher selten besuchtes Ziel von Einheimischen und Ausflüglern.

de.wikipedia.org

Seit dem 20. Jahrhundert wurde die Ruine zunehmend zum Ziel von Ausflüglern.

de.wikipedia.org

Es gab Tagesspitzen mit 40.000 Ausflüglern auf der maximal 265 Personen fassenden Fähre, es kam zu langen Wartezeiten.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert entstanden Sommerhäuser und Ausflügler aus der Stadt kamen zur Erholung an die bis zu 35 m hohe Steilküste.

de.wikipedia.org

1813 wurde den Totengräbern verboten, Schnaps an die Ausflügler zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Nach Fertigstellung der Arbeiten begann er, stattdessen Ausflügler mit Erfrischungen zu versorgen.

de.wikipedia.org