Tłumaczenia dla hasła „Basilikum“ w niemiecko » francuski słowniku

Basilikum <-s> [baˈziːlikʊm] RZ. r.n.

Basilikum

basilic r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Typische Gewürze sind Thymian, Salbei, Rosmarin und Basilikum.

de.wikipedia.org

Mitunter kommen noch weitere Kräuter wie Bibernelle, Basilikum, Majoran, Thymian oder Rosmarin hinzu.

de.wikipedia.org

Das Basilikum hat in verschiedenen Gebieten der Erde auch religiösen Charakter.

de.wikipedia.org

So kongruiert etwa im Deutschen das Adjektivattribut mit dem Bezugsnomen im Genus: frisch er Salbei – frisch e Petersilie – frisch es Basilikum.

de.wikipedia.org

Neben anderen Feldfrüchten kamen bis 2014 noch 600 Chili-Arten, bis 2011 auch 39 Arten/Sorten Basilikum sowie über 24 verschiedene Bio-Zwiebelraritäten 2016 dazu.

de.wikipedia.org

Bei entsprechendem Licht, wobei im Sommer Halbschatten bevorzugt wird, wächst die Pflanze krautig und ist auch wesentlich beständiger als Basilikum als Topfpflanze im Gebäude.

de.wikipedia.org

In alten Rezepten kommt statt des Basilikums auch Pfefferminze vor.

de.wikipedia.org

Basilikum wird im Freiland wie im Gewächshaus angebaut.

de.wikipedia.org

Aus den Samen verschiedener Basilikum-Arten gewinnt man durch Kaltpressung Öl, welches unterschiedliche Anteile an Linolsäure, Linolensäure und Ölsäure aufweist.

de.wikipedia.org

Einfluss auf andere Küchen hatte die griechische auch als Namensgeber zahlreicher Kräuter und Gewürze, darunter Petersilie, Basilikum, Thymian, Oregano, Kamille, Koriander und Minze.

de.wikipedia.org