niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Bauleitplan“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Bauleitplan RZ. r.ż. PR.

Przykładowe zdania ze słowem Bauleitplan

verbindlicher Bauleitplan
plan d'aménagement réglementaire
vorbereitender Bauleitplan
schéma r.m. directeur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Auswahl der Flächen für das gemeinsam zu entwickelnde Gewerbegebiet ist häufig durch bereits vorhandenen Grundbesitz der Kommunen oder in Bauleitplänen ausgewiesenen Flächen in den Umrissen bestimmt.
de.wikipedia.org
7 BauGB bei der Aufstellung der Bauleitpläne).
de.wikipedia.org
Diese besonderen Fehlerfolgenregelungen dienen dem Schutz der Bestandskraft von Bauleitplänen.
de.wikipedia.org
Form, Aufstellungsverfahren und möglicher Inhalt der Bauleitpläne werden durch das Baugesetzbuch und die Baunutzungsverordnung bestimmt.
de.wikipedia.org
Die Bauleitpläne der Gemeinden sollen zudem die Interessen der Nachbargemeinden nicht belasten.
de.wikipedia.org
6 BauGB in den Bauleitplan nachrichtlich zu übernehmen.
de.wikipedia.org
Bauleitpläne sind aufzustellen, sobald und soweit es für die städtebauliche Entwicklung und Ordnung erforderlich ist; d. h., um die städtebauliche Entwicklung in geordnete Bahnen zu lenken.
de.wikipedia.org
4 BauGB beschreibt und bewertet im Regelverfahren zur Aufstellung von Bauleitplänen das Ergebnis der Umweltprüfung bezüglich der Umweltbelange.
de.wikipedia.org
Die Gemeinden müssen unanfechtbare Planfeststellungen in ihre Bauleitpläne nachrichtlich übernehmen (Abs.
de.wikipedia.org
Der vorbereitende Bauleitplan wurde nun Wirtschaftsplan genannt, außerdem wurde das Erlassen der Bauvorschriften den Gemeinden zugesprochen, so dass die Bauleitplanung an einer Stelle vereint wurde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Bauleitplan" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne