Tłumaczenia dla hasła „Bigamie“ w niemiecko » francuski słowniku

Bigamie <-, -n> [bigaˈmiː] RZ. r.ż.

Bigamie

bigamie r.ż.

in Bigamie leben

vivre en bigamie

Przykładowe zdania ze słowem Bigamie

in Bigamie leben

vivre en bigamie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der gutherzige Verleger geht teilweise darauf ein, will aber nicht auch noch die Bigamie des Vaters finanzieren.

de.wikipedia.org

Auch diese Erklärung ist von der modernen Forschung verworfen worden, da die Legitimierung von Bigamie sehr unwahrscheinlich scheint.

de.wikipedia.org

Für das Paar war dies die einzig praktikable Lösung, denn Bigamie wurde mit 39 Peitschenhieben und lebenslanger Haft bestraft.

de.wikipedia.org

Dabei spielten rassische Gründe und der Vorwurf einer möglichen „Bigamie“ eine Rolle.

de.wikipedia.org

Austernfischer leben in Monogamie, nur bei der eurasischen Art wurde gelegentlich Bigamie beobachtet.

de.wikipedia.org

Dem Landgrafen brachte sie jedoch den Vorwurf der Bigamie und damit jahrelange politische Schwierigkeiten ein.

de.wikipedia.org

Diese technische Eigenart wurde spöttisch als „Bigamie“ oder „Protestantismus“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie warfen ihm unter anderem Bigamie und das Leben unter falschem Namen vor.

de.wikipedia.org

Der Professor, ein Ehegegner, lebt in Bigamie und propagiert eine „elitäre, aristokratische Philosophie“.

de.wikipedia.org

Als Scheidungsgründe galten nun: Bigamie, Ehebruch, schuldhaftes Verlassen, Misshandlung, Ehrverletzung und Verurteilung wegen gewisser Delikte.

de.wikipedia.org