Tłumaczenia dla hasła „Blätterwald“ w niemiecko » francuski słowniku

Blätterwald RZ.

Hasło od użytkownika

es rauscht im Blätterwald r.m. PUBL. przen.

cela fait du bruit dans les journaux r.m. przen.

es rauscht im Blätterwald r.m. PUBL. przen.

cela fait du bruit dans les chaumières r.m. przen.

es rauscht im Blätterwald r.m. PUBL. przen.

cela anime les gazettes r.ż. l.mn.

es rauscht im Blätterwald r.m. PUBL. przen.

cela défraie la chronique r.ż. przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Motiv des aus einem Blätterwald herausrufenden Frauenkopfes findet sich in abgewandelter Ausführung an mehreren Dresdner Gebäuden.

de.wikipedia.org

So ist anzunehmen, dass er gerne den Blätterwald durchstreift.

de.wikipedia.org