Tłumaczenia dla hasła „Butt“ w niemiecko » francuski słowniku

Butt <-[e]s, -e> [bʊt] RZ. r.m.

Butt

turbot r.m.

Bütt <-, -en> [bʏt] RZ. r.ż. DIAL

Bütt

tribune r.ż. de carnaval (en forme de tonneau qui sert aux discours de carnaval)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Auge der Butten wandert fast immer auf die linke Seite, bei Schollen und Seezungen meist auf die rechte.

de.wikipedia.org

An der Kante des Springbrunnens ist eine Inschrift zum Gedenken an Butt und Millet angebracht.

de.wikipedia.org

Um ein Hineinrutschen in die Harnröhre zu verhindern, sind die meisten Plugs am Ende mit einem breiteren Fuß, ähnlich einem Butt-Plug, ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der Butt erscheint und fragt, was „er“ begehre.

de.wikipedia.org

Dieser erhob Butt auch in den militärischen Rang eines Majors.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es auch Butt-Plugs aus harten Materialien wie Edelstahl, Granit oder Glas.

de.wikipedia.org

Der Butt darunter steht für die schleswig-holsteinische Kutterfischerei.

de.wikipedia.org

Sie drängt ihren Mann, den Butt erneut zu rufen, um sich eine kleine Hütte zu wünschen.

de.wikipedia.org

Das Einzugsgebiet des Buttes ist 89 km² groß und besteht zu 50,6 % aus Bestockter Fläche, zu 44,3 % aus Landwirtschaftsfläche und zu 3,4 % aus Siedlungsfläche.

de.wikipedia.org

Der Butt fand ein außerordentlich breites Medienecho und wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt.

de.wikipedia.org