Tłumaczenia dla hasła „Denkmalliste“ w francusko » niemiecki słowniku

classement d'un monument

Eintragung r.ż. in die Denkmalliste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Ensemble von Leuchtturm, zwei Maschinenhäusern, Wärterhaus, Nebengebäuden und Waldwegen wurde mit der Nummer 715212 in die polnische Denkmalliste eingetragen.

de.wikipedia.org

Da die untere Denkmalschutzbehörde die aktuelle amtliche Denkmalliste nicht veröffentlicht, ist die Liste nicht vollständig.

de.wikipedia.org

Erst nach einer Petition an den Petitionsausschuss des hessischen Landtags wurde die Verlegung genehmigt, der Stein jedoch aus der Denkmalliste gestrichen.

de.wikipedia.org

Die unter Schutz gestellten Kulturdenkmäler werden nachrichtlich in eine Denkmalliste eingetragen, die veröffentlicht wird und – ergänzt durch die Denkmaldatenbank – im Internet verfügbar ist.

de.wikipedia.org

28, das nicht als Einzeldenkmal auf der Denkmalliste steht, wurde er zu einem Doppelhaus zusammengefügt.

de.wikipedia.org

Denkmale müssen nachrichtlich in eine Denkmalliste (§ 3) eingetragen werden.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände wurden darüber hinaus die Wohnhäuser für die Klinikärzte (als Landhäuser bezeichnet) im gleichen Baustil errichtet, die meisten von ihnen stehen inzwischen in der Denkmalliste.

de.wikipedia.org

Folgende Villen, die in der Regel nach ihren Erstbesitzern bezeichnet werden, stehen auf der Denkmalliste.

de.wikipedia.org

Wegen der großen Anzahl von Baudenkmälern wurde die Denkmalliste in Teillisten nach Stadtbereichen gemäß der Aufteilung der Denkmaltopographie untergliedert.

de.wikipedia.org

Sie wurden 1981 unter Schutz gestellt und mit der Nummer 607069 in die polnische Denkmalliste eingetragen.

de.wikipedia.org