Tłumaczenia dla hasła „Devotionalien“ w niemiecko » francuski słowniku

Devotionalien [devotsjoˈnaːliən] RZ. Pl

Devotionalien

objets r.m. l.mn. de piété

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Devotionalien bezeichnet man im Christentum Gegenstände wie z. B. Kreuze, Heiligenbilder und Ikonen, die die Frömmigkeit anregen sollen.

de.wikipedia.org

Unterhalb eines Rundbogens befindet sich eine Mauernische, die Platz für Devotionalien bietet.

de.wikipedia.org

Besonders auffallend an der Sendung ist der mit verschiedensten Gegenständen und Fußball-Devotionalien dekorierte Schreibtisch.

de.wikipedia.org

Devotionalien, die ursprünglich in der Halle ausgestellt waren – Fahnen und blutgetränkte Erde – sind bei der Zerstörung verlorengegangen und nicht mehr erhalten.

de.wikipedia.org

Diese hatten bei Numismatikern lange den Ruf billiger Fälschungen, was aber ihre Bedeutung als Devotionalien verkennt.

de.wikipedia.org

Oft erbitten die Gläubigen für Devotionalien den kirchlichen Segen.

de.wikipedia.org

Der Nachtclub enthielt einige Devotionalien aus dem Original wie den über der Tanzfläche hängenden Halbmond.

de.wikipedia.org

Im Katholizismus sind Devotionalien eine Art Fortführung des Sakramentalienwesens, ohne jedoch zur Liturgie der Kirche zu gehören.

de.wikipedia.org

Aus aller Welt kommen Touristen zur Jagd nach Devotionalien aus der Zeit des Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org

Das Porträt eines Kindes um 1900 erinnert an die religiösen Albumbilder der Zeit, die als Devotionalien gehandelt wurden.

de.wikipedia.org