Tłumaczenia dla hasła „Doppelstockwagen“ w niemiecko » francuski słowniku

Doppelstockwagen RZ. r.m. KOL.

Doppelstockwagen (für Fahrgäste)

wagon r.m. à impériale

Doppelstockwagen (für den Autotransport)

wagon à double plancher

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Züge bestanden aus zweiachsigen Abteilwagen, offenen Holzwagen und den ersten dänischen Doppelstockwagen.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Jahres 2002 wurde auf Wendezüge aus neu ausgelieferten Loks der Baureihe 146 und fünf Doppelstockwagen umgestellt.

de.wikipedia.org

Der Zug besteht aus zwei Loks der Baureihe 193 mit 5 Doppelstockwagen, die eine Geschwindigkeit von bis zu 160 km/h haben.

de.wikipedia.org

Die Doppelstockwagen wurden in den vergangenen Jahren stetig weiterentwickelt, sodass es zahlreiche Unterschiede bei den einzelnen Bauserien gibt.

de.wikipedia.org

Dieses Fahrzeug war die Verbindung einer fest mit einem Doppelstockwagen verbundenen Dampflokomotive.

de.wikipedia.org

Nach über 25 Jahren fahren auf dieser Strecke seit 2006 aber inzwischen wieder moderne Doppelstockwagen.

de.wikipedia.org

1989 verkehrten probeweise einzelne S-Bahnen mit niederländischen Doppelstockwagen über die Stammstrecke.

de.wikipedia.org

Im Nahverkehr waren die Platzverhältnisse der Doppelstockwagen ausreichend.

de.wikipedia.org

Auf ihr werden Diesellokomotiven der Baureihen 218 oder 245 und Doppelstockwagen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Wurden zunächst nur Triebzüge repariert, kamen bald auch andere Aufgaben wie Doppelstockwagen und Schlaf- und Liegewagen dazu.

de.wikipedia.org