Tłumaczenia dla hasła „Doppelstockwagen“ w niemiecko » polski słowniku

Dọppelstockwagen <‑s, ‑> RZ. r.m. EISENB

Doppelstockwagen

wagon r.m. piętrowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zunächst wurde nur der Bahnsteig der Niddertalbahn ausgebaut und auf die Ausstiegshöhe der hier eingesetzten Doppelstockwagen auf 76 Zentimeter erhöht.

de.wikipedia.org

Wurden zunächst nur Triebzüge repariert, kamen bald auch andere Aufgaben wie Doppelstockwagen und Schlaf- und Liegewagen dazu.

de.wikipedia.org

Im Nahverkehr waren die Platzverhältnisse der Doppelstockwagen ausreichend.

de.wikipedia.org

Die Doppelstockwagen wurden in den vergangenen Jahren stetig weiterentwickelt, sodass es zahlreiche Unterschiede bei den einzelnen Bauserien gibt.

de.wikipedia.org

Um der steigenden Nachfrage gerecht zu werden, wurden in den 1990er Jahren in einigen Garnituren Doppelstockwagen eingefügt.

de.wikipedia.org

Der Zug besteht aus zwei Loks der Baureihe 193 mit 5 Doppelstockwagen, die eine Geschwindigkeit von bis zu 160 km/h haben.

de.wikipedia.org

Die Einzelwagen sind flexibel einsetzbar und können auch mit älteren Doppelstockwagen gekuppelt werden.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Jahres 2002 wurde auf Wendezüge aus neu ausgelieferten Loks der Baureihe 146 und fünf Doppelstockwagen umgestellt.

de.wikipedia.org

Im Regionalverkehr kamen bis 2009 Elektrolokomotiven der Baureihen 110, 111 und 143 mit Doppelstockwagen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde ein erster Auftrag über die Lieferung von 445 Doppelstockwagen aus diesem Rahmenvertrag eingelöst.

de.wikipedia.org