Tłumaczenia dla hasła „Drogensüchtiger“ w niemiecko » francuski słowniku

Drogensüchtige(r)

Drogensüchtige(r) → Drogenabhängige(r)

Zobacz też Drogenabhängige(r)

Drogenabhängige(r) RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym.

Drogenabhängige(r)

toxicomane r.m. i r.ż.

drogensüchtig

drogensüchtig → drogenabhängig

Zobacz też drogenabhängig

drogenabhängig PRZYM.

drogenabhängig

toxicomane

jdn drogenabhängig machen

faire de qn un/une toxicomane

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Trotz aller Schwierigkeiten der Gründerjahre war sein visionärer Traum einer weltweiten autonomen Gemeinschaft genesender Drogensüchtiger Wirklichkeit geworden.

de.wikipedia.org

Diese Argumentation vermischt sich manchmal mit der Argumentation gegen eine Legalisierung, die zum Teil auch eine Unterstützung von Drogensüchtigen fordert, aber nicht auf vermutete präventive Wirkungen der Prohibition verzichten will.

de.wikipedia.org

1986 entwickelte sich der nahe gelegene Platzspitzpark zum Treffpunkt von Drogensüchtigen.

de.wikipedia.org

Das Konzept knüpft an Formen einer „aufsuchenden Streetwork“ an, die in den 1980er-Jahren mit Hooligans und Drogensüchtigen praktiziert wurde.

de.wikipedia.org

Wie in Halluzinationen beginnt sich für die Drogensüchtigen jetzt das Karussell eines Totentanzes zu drehen.

de.wikipedia.org

Nach dem Konkurs des Unternehmens stand dieses leer und wurde von Drogensüchtigen und Obdachlosen genutzt.

de.wikipedia.org

Da dieser nebenbei auch noch im Drogengeschäft ist, hat er leichtes Spiel mit der ehemaligen Drogensüchtigen.

de.wikipedia.org

Einen solchen Fall stellen beispielsweise die Bestattung einer Leiche und die Entgiftung eines Drogensüchtigen dar.

de.wikipedia.org

Im Buch geht es um eine Subkultur von jungen Drogensüchtigen, die in einer heruntergekommenen Umgebung wenig tun außer exzessiv Drogen, vor allem Heroin, zu nehmen.

de.wikipedia.org

Seine Dichtung benutzt Themen der Beats und der Drogensüchtigen.

de.wikipedia.org