Tłumaczenia dla hasła „Eissport“ w niemiecko » francuski słowniku

Eissport RZ. r.m.

Eissport

sports r.m. l.mn. de glace

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie wird sowohl für Eislauf als individuelles Freizeitvergnügen, wie auch für den vereinsmäßigen Eissport und Einkunstlauf genutzt.

de.wikipedia.org

2010 kehrte er dann zum Eissport zurück.

de.wikipedia.org

Der neue Schwerpunkt liegt nun aber beim Eissport und den unzähligen Mantelnutzungen.

de.wikipedia.org

Die Meisterschaft 1947 wurde von der Deutschen Eis- und Rollsport Arbeitsgemeinschaft ausgerichtet, die Meisterschaften 1948 und 1949 von der Deutschen Arbeitsgemeinschaft für Eissport.

de.wikipedia.org

Mit der Erfindung von synthetischen Eis gibt es auch eine Alternative zu der infrastrukturintensiven Kunsteisbahn, die dem Eissport das Potential verleiht zu einer Breitensportart zu werden.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde das Nutzungskonzept geändert, indem wieder die Nutzung des Eisstadions auf Eissport konzentriert wurde.

de.wikipedia.org

Erstmals 1948 wurde von der Deutschen Arbeitsgemeinschaft für Eissport eine bundesweite Eishockeyliga eingerichtet, die Oberliga.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2009 wurde das Erscheinen des Eissport-Magazins eingestellt.

de.wikipedia.org

Anschließend zog der Verein in die Deutschlandhalle um, die zuvor umgebaut wurde und somit für den Eissport geeignet war.

de.wikipedia.org

Bis auf die beiden in der Stadt bestehenden Eishockey-Hallen sind keine Spielstätten für Eissport zu finden.

de.wikipedia.org