Tłumaczenia dla hasła „Fahrgefühl“ w niemiecko » francuski słowniku

Fahrgefühl RZ. r.n. bez l.mn.

Fahrgefühl

sensations fpl de conduite

das neue Fahrgefühl genießen

apprécier la nouvelle façon de conduire

Przykładowe zdania ze słowem Fahrgefühl

das neue Fahrgefühl genießen

apprécier la nouvelle façon de conduire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit der Verwendung des Wortes wird der Einsatz des subjektiven Fahrgefühls anstelle oder neben der Technik unterstrichen.

de.wikipedia.org

Der permanente Allradantrieb lieferte 62 % der Kraft an die Hinterräder, was dem Wagen ein Fahrgefühl wie bei einem heckgetriebenen Wagen verlieh.

de.wikipedia.org

Trotz des aufwändigen Fahrwerks und der geschwindigkeitsabhängigen Servolenkung vermittle sich bei Autobahntempo ein weniger entspanntes Fahrgefühl.

de.wikipedia.org

Durch das Rutschen ist das Fahrgefühl dieses Schlittentyps am ehesten mit dem von (Winter-)Rodelschlitten vergleichbar.

de.wikipedia.org

Zumeist wird ein hoher Schwierigkeitsgrad, das hektische Fahrgefühl und vor allem eine angeblich flache Spieltiefe und -komplexität bemängelt.

de.wikipedia.org

Das Fahrgefühl der Fahrzeuge selbst ist durchaus realistisch.

de.wikipedia.org

In einem Spieletest der Computer Bild wurde das Fahrgefühl gelobt.

de.wikipedia.org

Diese hat im Gegensatz zum Vorgänger eine zusätzliche Schaltstellung „S“, die ein sportliches Schaltverhalten und Fahrgefühl vermitteln soll.

de.wikipedia.org

Ziel ist ein komfortables Fahrgefühl bei jeder Witterung und Fahrtdauer.

de.wikipedia.org

Dies verringert den Verschleiß des Rades deutlich und verbessert die Kurvenlage und das Fahrgefühl.

de.wikipedia.org