Tłumaczenia dla hasła „Frust“ w niemiecko » francuski słowniku

Frust <-[e]s; bez l.mn.> [frʊst] RZ. r.m. pot.

Frust

frustration r.ż.

frusten CZ. cz. przech. pot.

frusten

frustrer

das frustet

c'est frustrant

Przykładowe zdania ze słowem Frust

seinen Ärger/Frust bei jdm abladen

décharger sa colère/frustration sur qn pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aus Frust über das Ergebnis rissen Besucher Sitze von den Tribünen und setzten Teile des Stadions in Brand.

de.wikipedia.org

Viele schlossen sich aus Frust und Verzweiflung radikalen Gruppen an.

de.wikipedia.org

Er hatte nach einem verlorenen Aufschlagspiel im ersten Satz aus Frust einen Ball weggeschlagen und dabei eine Linienrichterin getroffen.

de.wikipedia.org

Die Affäre lässt die den Frust mit ihrem untreuen Ehemann zeitweise vergessen.

de.wikipedia.org

Vom Mitleid und Frust gegenüber der Kontrolleur gefasst trickst er die Kontrolle aus und steckt der unscheinbar wirkenden Terroristin das Armband zu.

de.wikipedia.org

Stress (chronischer Frust bzw. chronische Angst) erschwert den Kommunikationsprozess dieser beiden kognitiven Systeme und somit die Kongruenz zwischen impliziten Motiven und expliziten Orientierungen.

de.wikipedia.org

Ihre Freude, ihre Wut, Lust und Frust am Leben stecken die Betrachter an.

de.wikipedia.org

Dem Jungen ist das alles mehr als peinlich und kaum wieder zu Hause lässt er seinen Frust beim Gitarrespielen freien Lauf.

de.wikipedia.org

Der Wahn des Glaubens, untermalt mit Gewalt und Frust ist der Aufhänger allen Übels.

de.wikipedia.org

Sie erlebt einen ständig betrunkenen Vater, die Mutter hat aus Frust und Zweckmäßigkeit ein Verhältnis mit ihrem Chef, dem Kaffeehausbesitzer.

de.wikipedia.org