niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Gemütszustand“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Gemütsverfassung, Gemütszustand

Gemütszustand → Gemütslage

Zobacz też Gemütslage

Gemütslage RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Viele Künstler, die ständig auf Tour seien und immer wieder auf emotionale Höhen und Tiefen treffen, würden solche Gemütszustände erleben.
de.wikipedia.org
Die Bandbreite an Gefühlen und Gemütszuständen ist sehr groß.
de.wikipedia.org
Die Essenzen sollten bei der Überwindung dieser Gemütszustände helfen.
de.wikipedia.org
Allerdings wird von Schwierigkeiten mit dem instabilen Gemütszustand seiner Gattin berichtet.
de.wikipedia.org
Sein Gemütszustand wird durch eine Reihe von Gesprächen mit Freunden deutlich.
de.wikipedia.org
Neben der genauen figürlichen Darstellung geht es bei den Szenen insbesondere um die Darstellung von Gemütszuständen.
de.wikipedia.org
Durch das Verdrängen einer Vorstellung könne „ein von ihr ganz unabhängiger Gemütszustand herbeigeführt“ werden.
de.wikipedia.org
Die Verfremdung des normalen Wohnraums könnte darauf zurückgeführt werden und eine Anspielung auf Übermittlung der Gemütszustände darstellen.
de.wikipedia.org
In der dritten und längsten Strophe des Gedichts spricht das lyrische Ich von seinem Gemütszustand.
de.wikipedia.org
Alle Versuchspersonen im Originalversuch zeigten einen aufgewühlten Gemütszustand, hatten Gewissenskonflikte und waren aufgeregt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Gemütszustand" w innych językach

Definicje "Gemütszustand" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne